Activités après à Espiello X dans les mairies de la Région de Sobrarbe

Le 2 mars 2012 suivant, elles commenceront les activités après à Espiello X qui sont programmées d'accord aux mairies qui le sollicitent et qu'elle est basée sur le palmarès de l'année précédente (2011).

Comme toujours dans Espiello, l'assistance à ces projections est gratuite et peuvent arriver toutes les personnes qui le désirent.

Vendredi, le 2 mars 2012
Laspuña. Salle d'exposition de la Mairie. 22:00 h.
Mulleres donne Raia (l'Espagne, Durée: 42', Direction: Diane Gonçalves).
Accessit Spécial dans le Prix Espiello Choben 2011.

Synopsis: Un voyage aux frontières du nord du Portugal et de la Galice nous transporte à notre passé le plus récent, la contrebande locale et l'émigration clandestine étaient des pratiques habituelles dans ces terres, en profitant de la proximité du pays voisin. Le raia, comme l'est populairement connue la frontière, garde une histoire de lutte quotidienne par la survie et ses femmes sont des témoins.

Samedi, le 3 mars 2012
Abizanda. Salle CEDAS. 19:00 h.
Baltazar Ushka, Le Temps Surgelé (l'Équateur, Durée: 22', Direction: José A. et Ígor Guayasamín).
Prix Espiello Choben 2011 au meilleur documentaire réalisé par des mineurs de 30 ans.

Synopsis: À plus de 5000 metres d'une hauteur, dans le plus haut volcan du monde (en ce qui concerne le centre de la terre), le Chimborazo, Baltazar Ushka travaille depuis plus de trente ans. Son travail consiste à déplacer et à transporter la glace, peu nombreux la glace que le volcan réussit à maintenir malgré le réchauffement global. Baltazar habillé à des peines avec un poncho et une écharpe monte l'ande avec ses ânes, ses mains et peu d'instruments rudimentaires. Le professionnel de la glace descend le volcan avec ses énormes blocs de glace pour les vendre pour des centimes sur le marché de Riobamba. Ce film voyage en temps de manière circulaire, cohérent avec la conception du monde indigène, réussit à façonner un portrait de la vie du dernier professionnel de la glace du Chimborazo.

Samedi, le 10 mars 2012
Fiscal. Salon de la Mairie. 18:00 h.
Pilagá Baigné L'Étoile. Des peuples Originaires III (l'Argentine, Durée: 30', Direction: Ulises Rosell).
Prix "Guillermo Zúñiga" 2011, accordé par l'Association Espagnole De Cinéma et D'image une Homme de science (ASECIC).

Synopsis: Le Repos est une petite communauté dans la province de la Formosa, placée à des côtes du Baigné L'Étoile. Dès 1993 le gouvernement de la province a commencé une série d'oeuvres hydrauliques sur la route nationale 28 qui inondent d'une forme permanente des terres indigènes placées dans le Baigné et produisent de grandes dégradations de l'environnement. Le documentaire nous montre l'incompétence de cette oeuvre et les réclames non écoutées d'une communauté qui a plus de la moitié de ses terres sous de l'eau.

Baltazar Ushka, Le Temps Surgelé (l'Équateur, Durée: 22', Direction: José A. et Ígor Guayasamín).
Prix Espiello Choben 2011 au meilleur documentaire réalisé par des mineurs de 30 ans.
Voir un vidéo (plus haut).

Mercredi, le 28 mars 2012
Tierrantona. Bibliothèque. 18:30 h.
Contact (l'Australie, Durée: 78', Direction: Bentley Dean et Martin Butler).
Prix Espiello Boltaña 2011 au documentaire le plus voté pour le public.

Synopsis: En 1964, Yuwali avait dix-sept ans quand son premier contact a été filmé avec les "whitefellas" (des hommes blancs). Avec soixante-deux ans maintenant il compte l'histoire après ces images extraordinaires. Son groupe de vingt étaient les derniers aborigènes sans connaissance de l'Australie moderne. L'épreuve d'une fusée allait se réaliser dans sa maison dans le Grand Désert Sablonneux. Des policiers ont été envoyées pour évacuer tous ceux qui vivaient là. Yuwali nous rend compte de forme fascinante de la forme dans laquelle elle et son groupe sont poursuivis par le désert en essayant d'échapper aux "hommes diables" dans les "roches que se meuvent" (camions).

Samedi, le 31 mars 2012
Broto. Salle de réunion. 19:00 h.
Mulleres donne Raia (l'Espagne, Durée: 42', Direction: Diane Gonçalves).
Accessit spécial dans le Prix Espiello Choben 2011.
Voir un vidéo (plus haut).

Article publié dans 'Festivales de Huesca' -->